Frage:
Sagen Sie bei der ersten Vorlesung, woher ich ursprünglich komme?
Name
2018-12-21 17:40:45 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ich werde nächstes Jahr an einer Universität in Großbritannien unterrichten. Eine häufige Frage, die ich mit Schülern in Einzelgesprächen bekomme, betrifft meine Herkunft. Ich habe auf jeden Fall einen Akzent und sie sind natürlich neugierig darauf. Ich habe mich gefragt, ob es in Ordnung ist, wenn ich mich in der ersten Vorlesung vorstelle und ihnen sage, woher ich ursprünglich komme? Dies ist für mich kein Problem.

I. Verstehen Sie, dass einige Dozenten mit der Frage "Woher kommen Sie ursprünglich?" beleidigt sind, aber ich denke, manchmal sind die Studenten wirklich daran interessiert, diese unwichtigen Informationen zu kennen. Ich war, als ich Student war, also verstehe ich.

@Monika Ich habe mich gefragt, ob es in Ordnung ist, wenn ich mich während der ersten Vorlesung vorstelle, sage ich ihnen, woher ich ursprünglich komme.Entschuldigung, ich habe kein Fragezeichen verwendet.
Ich verstehe Ihre Bedenken!Ich denke jedoch, dass Sie klug genug sein müssen, um Ihre Schüler dazu zu bringen, an Sie als Ausbilder zu glauben, egal woher Sie kommen, es geht nur um Sie.Persönlich denke ich nicht, dass Sie Ihren Schülern sagen müssen, woher Sie kommen, sie werden natürlich neugierig sein, aber seien Sie offen, wenn jemand fragt, können Sie auf faszinierende Weise über Ihren Hintergrund antworten.Das ist meine Meinung, wenn Sie ihnen gesagt haben, woher Sie kommen, können Sie am Anfang schöne Folien einfügen, um das Eis zu brechen.
Ist die Schwierigkeit / soziale Unbeholfenheit dieser Art der Offenlegung eine britische Sache?In den USA sind diese Offenlegungen / Gespräche fast die Norm.Ich glaube, ich kannte die Herkunft aller meiner Professoren.Natürlich habe ich das mit all meinen Schullehrern gemacht.Andererseits hatten alle drei Universitäten, die ich besuchte, eine beträchtliche Anzahl ausländischer Studenten und im Ausland geborener Professoren.
Warum nicht einfach eine kurze Biografie auf Ihre Webseite setzen?Auf diese Weise können interessierte Studenten die Informationen leicht finden.Aber Sie müssen keine Unterrichtszeit damit verbringen.
Einer meiner US-Professoren erwähnte, dass er am ersten Tag aus der Türkei stammte, und stellte uns dann als Bonusfrage für die Abschlussprüfung.
Tu es !:-) ||Wo kommen Sie ursprünglich her?:-).|Ich stelle diese Frage vielen Menschen.Die Frage wird in den sozialen Medien aus verschiedenen Gründen oft als unhöflich kritisiert, ABER ich bin wirklich interessiert und habe selten Menschen dazu gebracht, negativ zu reagieren.Ich habe 35 Länder besucht (einige nur SEHR kurz), darunter 15 Besuche in China (1 von 35 Ländern).Ich mag es herauszufinden, woher die Leute kommen, teilweise um zu sehen, ob ich ihre Heimat persönlich kenne, teilweise weil die Leute im Allgemeinen gerne jemanden finden, der etwas über ihre Heimat weiß, teilweise weil ... hey, das Leben ist interessant :-) - Russell
@Van Nein, die Schwierigkeit hier ist keine normale Sache in Großbritannien.Ich kann nicht ganz verstehen, was dazu geführt hat, dass diese Frage gestellt wurde.
Ich habe diese Frage im Trendabschnitt rechts gesehen und bin jetzt auch neugierig auf Ihre ethnische Herkunft.
Diese Fragen dienen lediglich dazu, ein Gespräch zu initiieren oder aufrechtzuerhalten.Im Allgemeinen ist es den Leuten egal.
Sechs antworten:
Allure
2018-12-21 17:57:56 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Das können Sie sicher. So etwas wie "Ich wurde hier geboren. Ich habe hier meinen Bachelor-Abschluss gemacht, hier meinen Master-Abschluss und hier meinen Doktortitel. Nach meinem Doktortitel ..." usw. Es muss nicht sehr lang sein und könnte auch Teil Ihres sein Vorlesungsfolien.

Einer meiner Dozenten aus meinem Bachelor-Abschluss hat dies getan, und ich erinnere mich noch daran, dass sie und mein Bruder eine Alma Mater geteilt haben.

Es fügt auch "Gewicht" hinzu, wenn Sie die Theorie mit realen Beispielen verschönern: "Als ich bei XXX war, ist dies passiert und wir haben es mit JJJ gelöst" ...
Ich mag es, wenn Professoren dies tun, nicht nur um die Frage zu beantworten, woher Sie kommen, sondern auch um eine Vorstellung davon zu geben, was sie außerhalb der Vorlesung tun ... zum Beispiel, wenn Sie einen Studentenclub sponsern oder mit ihm zusammenarbeiten oder wenn SieIch habe einige interessante Forschungen im Gange.
Ich bin damit einverstanden, dass es nicht schadet, sich ein bisschen zu humanisieren, indem man diese kleinen persönlichen Informationen weitergibt.Professoren sind auch Menschen, und das vergessen die Menschen manchmal.
Als ich zum ersten Mal die Universität besuchte, an der ich letztendlich studieren würde, saß ich mit einer Gruppe zusammen, um mich zu orientieren, angeführt von einem Gentleman, der „nicht von hier“ war.Er begann mit einigen kurzen Informationen über die Universität, was wir tun würden, und sagte dann mit seinem relativ starken Akzent zu der Menge: "Ich weiß, was Sie denken ... ich komme nicht aus Michigan."Alle lachten.Das Timing war perfekt, da es offensichtlich war, dass Englisch nicht seine Muttersprache war und wir uns zu diesem Zeitpunkt alle ziemlich an seinen Akzent gewöhnt hatten.
@NuclearWang-Professoren vergessen das manchmal auch!
Buffy
2018-12-21 17:46:58 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ich denke, das ist eigentlich eine gute Sache. In der Tat ist alles, was Sie tun oder sagen können, um Verbindungen mit ihnen herzustellen, gut. In diesem Fall werden Sie in einen Kontext gestellt. Sie können auch unter der Annahme, dass die Skala angemessen ist, fragen, ob jemand anderes von einem "interessanten" Ort stammt. Drücken Sie nicht darauf, wenn sich niemand freiwillig meldet, aber viele Menschen sind stolz auf ihre Herkunft. Andere möchten vielleicht nicht anders aussehen als ihre Kollegen.

Die Grundidee ist, sich für sie menschlicher erscheinen zu lassen und nicht nur für jemanden, der sie irgendwann beurteilen muss. Studenten fürchten manchmal ihre Professoren, besonders in frühen Kursen, wenn sie wenig Erfahrung haben. Wenn sie Sie als Person sehen, sind sie wahrscheinlich eher bereit zu akzeptieren, was Sie sagen, wenn Sie sie unweigerlich korrigieren.

Guter Punkt.Ich würde es jedoch überspringen, sie danach zu fragen, da die Leute heutzutage leicht über ihre Herkunft beleidigt werden.
@Name, nicht um Einzelpersonen zu fragen, sondern um zu fragen, ob jemand die Informationen freiwillig zur Verfügung stellen möchte.Übrigens, wo bist du, dass die Leute beleidigt sind?
In Großbritannien die Frage "Woher kommst du ursprünglich?"neigt dazu, schwierig zu sein.Sie denken oft, dass es daran liegt, dass sie anders aussehen.Ich mag Ihre anderen Punkte, es ist nur so, dass das Stellen dieser Frage an die Schüler nur zu einer erschütternden Stille führen kann.
Normalerweise frage ich, wer noch aus dem Ausland kommt.Meine Kurse befassen sich mit EU-Politik, es ist also ein natürlicher Eisbrecher.
Ja, ich unterrichte in den USA, habe aber einen australischen Akzent.Deshalb stelle ich mich normalerweise einer neuen Klasse vor und sehe nach, ob es andere von außerhalb der USA gibt (ursprünglich oder deren Eltern).Viele Studenten verwechseln meinen Akzent mit britisch, deshalb setze ich sie gerne klar.:-)
@PeterK.- 1989 war ich in einem Hotel in Jamaika, das ~ 90% US-Gäste hatte.Alle aus dem Nordosten der USA gingen von meinem Akzent aus (ich komme aus Essex in Großbritannien) aus Chicago.Leute aus Chicago dachten, ich sei aus Kansas;Leute aus Kansas dachten, ich sei Texaner;Texaner dachten, ich sei Kalifornier;Die Kalifornier dachten, ich sei Australier.Zu hören, dass Amerikaner denken, Sie seien Briten, schließt diesen Kreis für mich :-)
@Spratty Tolle Geschichte!:-)
@Name "... ist in Großbritannien eher knifflig" - Seien Sie nicht schüchtern.Von einem völlig Fremden gefragt: "Woher kommst du ursprünglich?"bedeutet oft "bist du ein illegaler Einwanderer?"
@alephzero, und es markiert den Fragesteller auch als Idioten, wenn er auf diese Weise gefragt wird.
@PeterK.Ich nahm an einem Konferenzvortrag teil, der mit "Ich sollte darauf hinweisen, dass ich schwedisch bin. Ich sage dies gerne zu Beginn jedes Vortrags, den ich halte, weil ich sonst finde, dass das Publikum ungefähr die Hälfte seiner Zeit damit verbringt, es herauszufinden."woher mein Akzent kommt und ich würde es vorziehen, wenn Sie stattdessen zuhören, was ich zu sagen habe. "Ich fand es eine großartige Möglichkeit, das Eis zu brechen.
@WesToleman Natürlich ist es als Schwede wichtig, die Fähigkeit zu haben, Eis zu brechen.
@PeterK.Komisch, ich bin fast immer verwirrt für einen Aussie, wenn ich in den USA bin.Warum bringen sie uns die ganze Zeit um?!
IMO, Lehrer sollten die Schüler, die sie gerade kennengelernt haben, nicht fragen, woher sie kommen (es sei denn, es handelt sich um einen eher persönlichen Interaktionsworkshop oder ähnliches.)
@einpoklum,, der eine Klasse fragt, ob jemand sich freiwillig melden möchte, ist natürlich nicht dasselbe.
@Buffy: Stimmt, aber ich fühle mich immer noch unwohl damit.
@Buffy In der idealen Welt ohne ethnische oder nationale Vorurteile, absolut, aber ich fürchte, wenn ein Student bereits unsicher ist, wie seine ethnische Zugehörigkeit oder Nationalität wahrgenommen wird, wird es unter seinen Kollegen als "cool" angesehen, wenn andere Studenten, die ihren Hintergrund bereits kennen, "cool" sind.Freiwillige "werden nicht helfen, das Eis zu brechen, sondern nur ihre Unruhe erhöhen.
OBu
2018-12-21 17:54:17 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Normalerweise stelle ich mich in meiner ersten Vorlesung vor, indem ich einen kurzen Überblick über meinen Hintergrund gebe. Da ich mich nicht sehr von den meisten Schülern unterscheide, ist dies nicht überraschend. Wenn ich jedoch einen anderen Hintergrund hätte, würde ich dies erwähnen, da dies zum Aufbau einer Beziehung zu Ihren Schülern beiträgt. Wenn Sie einen Akzent haben, werden sie erkennen, dass Sie sowieso kein Muttersprachler sind ;-).

Dan Fox
2018-12-23 19:58:21 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ich unterrichte in einer Sprache, die nicht meine Muttersprache ist. Ich spreche mehr oder weniger richtig, aber mein Akzent ist stark für das Ohr eines Muttersprachlers. Am ersten Tag des Unterrichts mache ich im Allgemeinen einige Witze über meinen Akzent, damit die Schüler wissen, dass ich potenzielle Probleme, mich zu verstehen, nicht vergesse, und ich bitte sie, mich zu stoppen, wenn sie etwas aufgrund meines Akzents oder meiner Grammatikfehler nicht verstehen (dies kommt gelegentlich vor), aber ich erkläre normalerweise nicht, woher ich komme, es sei denn (besser gesagt, bis) gefragt. In der Klasse geht es nicht um mich, sondern um alles, was ich unterrichte, und ich verbringe lieber Vorlesungszeit mit Mathematik als mit mir selbst, da es auf keinen Fall einen Grund gibt, auf persönliche Daten einzugehen. Darüber hinaus können viele Studenten erraten, woher ich komme, und zwangsläufig fragt bis zur Mitte des Semesters sowieso jemand.

Im Allgemeinen gehen die Meinungen darüber auseinander, wie stark die Interaktionen mit Studenten personalisiert werden können, und unterschiedliche Grade der Personalisierung können arbeiten gut für verschiedene Lehrer. Ich versuche, eine gewisse Distanz einzuhalten und mich auf das Thema zu konzentrieren, und meine uninteressante Lebensgeschichte ist für das Thema nicht relevant, aber es wäre völlig vernünftig, am ersten Tag zwei Minuten damit zu verbringen, zu erklären, woher man kommt. Dies scheint mir hauptsächlich eine Frage des persönlichen Geschmacks und des Unterrichtsstils zu sein.

Ich habe die lineare Algebra von einem Professor aus Australien genommen.In den ersten Wochen des Kurses ging es darum, Matrizen mit den Variablen X, Y und Z zu manipulieren, Begriffe, die ständig erwähnt wurden.Zwei Wochen später fragt er, ob jemand Fragen hat, und ein Schüler hebt die Hand: "Was ist zed?"(Z wird im US-Englisch "zee" ausgesprochen).Es ist absolut kein Problem, einen Akzent zu haben, aber selbst wenn Sie keinen starken Akzent haben, ist es gut, im Vorfeld klar zu machen, dass Sie sicherstellen möchten, dass sich alle verstehen, und die Gelegenheit zur Klärung begrüßen.
@ZachLipton: Der Ausbilder muss sich darüber im Klaren sein, wo seine Sprache Probleme für die Schüler verursachen kann, und Maßnahmen ergreifen, um das Problem zu beheben.Wenn ich zum Beispiel in Spanisch unterrichte, weil ich das spanische 'r' nicht gut ausspreche, muss ich darauf achten, Wörter wie "ortogonal" und "ortonormal" zu unterscheiden, die in ähnlichen Kontexten mit eng verwandten vorkommen, aber unterschiedliche Bedeutungen (die Art und Weise, wie ich das zweite 'r' in "ortonormal" ausspreche, ist für einen Eingeborenen schwer zu hören, was es schwierig macht, von "ortogonal" zu unterscheiden).
anon
2019-04-25 05:16:16 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Um ehrlich zu sein, sind Ihr Geburtsort, Ihre ethnische Zugehörigkeit und Ihre Nationalität irrelevant, und es ist nicht angebracht, dass Menschen im beruflichen Kontext Fragen dieser Art stellen. Sie mögen die Frage nicht stören, aber andere mögen. Indem Sie die Informationen vorläufig einführen, schaffen Sie einen Präzedenzfall, der Ihre Kollegen unter Druck setzt, die es möglicherweise vorziehen, die Angelegenheit nicht zu diskutieren.

Persönlich erzähle ich den Menschen im Allgemeinen nicht über meinen Geburtsort, meine ethnische Zugehörigkeit und meine Nationalität im Laufe des Unterrichts, es sei denn, es hatte einen Zusammenhang mit dem jeweiligen Fach (z. B. wenn ich meine eigenen Erfahrungen / Hintergründe zitierte, um ein Argument zu veranschaulichen, das ich in der Vorlesung vorstelle - ich bin also in einem geisteswissenschaftlichen Fach das kommt in einigen Fällen vor).

Als ich jedoch in Schottland arbeitete, erklärte ich offen, dass ich nicht lokal bin (aber ohne viel mehr anzugeben), da mein Akzent (britisch-englisch) Erhaltene Aussprache) macht es ziemlich offensichtlich (obwohl es als angeblich "neutraler" Akzent nicht viel mehr aussagt). Als ich den schottischen Namen eines der Studenten falsch aussprach, entschuldigte ich mich und fügte hinzu

"Wie Sie sehen, bin ich nicht schottisch - tatsächlich lebe ich südlich der Grenze"

(in Großbritannien leben Akademiker häufig nicht in derselben Stadt wie ihre Universität).

einpoklum
2018-12-23 19:33:49 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Meine Lehrassistentin für Physik 1 hatte einen ungewöhnlichen Akzent, aber anstatt es uns zu sagen, sagte sie, als jemand es ansprach, wir könnten versuchen, es zu erraten, und sie würde uns sagen, ob wir es richtig verstanden hätten. Wir haben nicht ... aber es hat zu einer fröhlicheren, humorvolleren Atmosphäre beigetragen. Dies funktioniert jedoch nicht für jeden, nur wenn Sie im Allgemeinen eine kontaktfreudige Person sind, gelegentlich lächeln usw.; Außerdem funktioniert es in der Gruppeneinstellung und nicht in Einzelgesprächen.

Vielleicht können Sie auch daran denken, diesen Aspekt Ihrer Interaktion mit Schülern zu "spielerisch" zu machen.



Diese Fragen und Antworten wurden automatisch aus der englischen Sprache übersetzt.Der ursprüngliche Inhalt ist auf stackexchange verfügbar. Wir danken ihm für die cc by-sa 4.0-Lizenz, unter der er vertrieben wird.
Lesen Sie weiter auf narkive:
Loading...