Frage:
Wie verbessere ich meine Fähigkeiten zum Umschreiben und Bearbeiten?
Memming
2013-02-02 18:19:54 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Wenn ich akademische Arbeiten schreibe, bin ich wirklich schlecht darin, das zu verbessern, was ich bereits geschrieben habe. Ich habe gehört, dass das Schreiben die meiste Zeit Revisionen gewidmet werden sollte. Ich kenne ein paar Akademiker, die wirklich gut darin sind, weiter zu überarbeiten, bis sie glücklich sind, aber ich kann es einfach nicht. Zu wissen, dass ein Satz / Absatz / Abschnitt verbessert werden kann, aber nicht dazu in der Lage ist, ist sehr frustrierend.

Meine teilweise Selbstdiagnose:

  1. Ich weigere mich, groß zu machen Änderungen, wahrscheinlich da es viel Arbeit ist. (Das hört sich so an, als würde ich nur zögern.)
  2. Wenn ich (fast immer) mit Mitarbeitern schreibe, möchte ich nicht ändern, was sie geschrieben oder überarbeitet haben, es sei denn, es ist offensichtlich falsch. (Das hört sich so an, als ob mir das Vertrauen in meine Schreibfähigkeiten fehlt. Oder ich möchte meine Mitautoren einfach nicht verärgern?)
  3. Vor dem Umschreiben kann ich nicht einmal richtig neu lesen. Ich möchte das Papier nicht noch einmal sorgfältig lesen und eine aktuelle Kopie davon in meinem Kopf erstellen. Ich neige dazu, Teile zu überspringen. Selbst nachdem ich das Manuskript erneut gelesen habe, ist nicht immer klar, wie der aktuelle Stand des Papiers ist.
  4. ol>

    Ich bin sicher, dass ich viele Schwächen habe, die ich hier nicht verbalisieren kann Frage, aber ich würde gerne hören, was andere getan haben, um ihre Schreibfähigkeiten zu trainieren . Außerdem möchte ich hören, wie Sie umschreiben.

    Zu Ihrer Information, ich bin kein englischer Muttersprachler, habe aber ernsthaft nur auf Englisch geschrieben. Mein Fachgebiet ist Wissenschaft und Technik.

+1 ich auch, und ich bin ein Muttersprachler. Was für mich funktioniert hat: Es kann hilfreich sein, jemanden zu haben, der den frühen Entwurf brutal überarbeitet. Alleine: Reverse Engineering einer Gliederung, physisches Zerschneiden eines Papierentwurfs in Teile und Ausrichten der Teile an der Gliederung, um sie neu zu organisieren, während viele Textblöcke intakt bleiben, und anschließendes Umschreiben, um Übergänge zwischen den Blöcken zu glätten.
Neun antworten:
Pedro
2013-02-02 21:30:20 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ich habe vor einigen Tagen eine lange Antwort auf eine ähnliche Frage veröffentlicht, deren Kern darin bestand, was Sie von sagen werden Wie Sie es sagen werden.

Wenn Sie dies für ein Papier getan haben, können Sie es bearbeiten, indem Sie sich nur auf den Schreibstil konzentrieren. Dies ist ein guter Weg, um die "großen Änderungen" zu vermeiden, die Sie in Ihrer Frage erwähnt haben: Sie haben alle diese Änderungen vorgenommen, bevor Sie den Text tatsächlich formuliert haben. Infolgedessen sollten Sie auch genau wissen, was Sie in jedem Absatz sagen möchten.

Durch iteratives Verfeinern eines Textes können Sie in Sackgassen stecken bleiben, z. wenn Sie eine bestimmte Formulierung wählen und sie dann nicht richtig klingen lassen. Eine Sache, die ich oft mache, wenn ich an einem Absatz oder Textblock lutsche, den ich nicht reparieren kann, ist, ihn nur zu löschen und neu zu schreiben .

Wenn Sie bei den spezifischen Formulierungen selbst hängen bleiben, dh nicht wissen, wie ein bestimmter Absatz neu geschrieben werden soll, können Sie versuchen, ihn zu erklären (denken Sie daran, dass Sie was Sie sagen möchten, aber nicht wie Sie es sagen möchten) laut für einen imaginären Hörer.

Lesen eines Absatzes Laut ist eine gute Möglichkeit, sich zu zwingen, es erneut zu lesen. Auf diese Weise können Sie auch überprüfen, ob etwas albern klingt oder nicht wirklich verständlich ist.

Update

Wenn Sie Probleme haben, sich selbst vorzulesen, sind Sie es Vielleicht möchten Sie versuchen, sich mit einem Kollegen oder Co-Autor zu paaren und Teile des Papiers miteinander zu lesen. Zugegeben, das mag sich etwas unangenehm anfühlen, aber betrachten Sie es einfach als gemeinsame Bearbeitung des Papiers. Das Arbeiten zu zweit ist bekannt, um die Motivation und Produktivität zu verbessern, und zwingt Sie im Grunde dazu, sich auf die jeweilige Aufgabe zu konzentrieren.

Wenn Sie Konzentrationsprobleme haben Im Allgemeinen kann ich Ihnen einige Tipps aus eigener Erfahrung geben:

  • Teilen Sie Ihre Bearbeitung in kurze Serien von höchstens einer Stunde auf und konzentrieren Sie sich nur auf einen Teil des Papiers, z. das Abstract, eine Figur oder einen bestimmten Abschnitt.

  • Die ersten Stunden am Morgen sind für mich am produktivsten. Versuchen Sie herauszufinden, wo Ihre "beste Zeit" ist.

  • Kaffee. In bestimmten Fällen kann das Koffein Ihnen helfen, sich zu konzentrieren.

+1 für "Löschen und Umschreiben" und +1 für "Vorlesen".
Dies ist im Wesentlichen das, was ich jetzt mache. Ich verbringe viel Zeit damit, mich iterativ zu verbessern, frustriert zu werden und dann einfach zu löschen und neu zu schreiben. Auch die meiste Zeit laut vorlesen, aber irgendwie kann ich mich nicht auf mein eigenes Lesen konzentrieren. Wenn jemand anderes es mir vorliest, würde ich Fehler im Fluss viel leichter finden.
@Memming: Haben Sie generell Konzentrationsprobleme? Wenn ja, werden die meisten Ratschläge hier strittig sein, da das Problem nicht spezifisch für das Schreiben wäre. Auf jeden Fall habe ich oben noch ein paar Vorschläge hinzugefügt.
Gute Ratschläge. Ja, die Arbeit mit einem Kollegen verbessert meine Produktivität. (Kaffee hilft mir auch, mich zu konzentrieren, aber ich kann ihn aus gesundheitlichen Gründen nicht trinken.) Vielen Dank für die Änderungen.
Eine Sache, die ich sehr hilfreich fand, ist, dass der Computer mir die Zeitung vorliest. Ich benutze einen Mac und die Text-zu-Sprache-Funktion liefert ziemlich gute Ergebnisse (ich bevorzuge die "Alex" -Stimme selbst), mit Ausnahme mathematischer Formeln. Dies ist wahrscheinlich nicht so gut wie das Lesen für einen Kollegen, aber viel bequemer.
blackace
2013-02-02 20:04:01 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ich denke, der effizientere Weg wäre, zuerst zu lesen und sich darauf zu konzentrieren, wie man schreibt, und sich dann darauf zu konzentrieren, Ihre Arbeit zu bearbeiten. Dieser Ansatz spart Ihnen viel Zeit.

Vielleicht ist der schnellste Weg, professionelle Hilfe zu erhalten, die in akademischen Einrichtungen häufig in Form von Kursen für akademisches Schreiben kostenlos ist. Wenn Sie durch diese Kurse die Möglichkeit erhalten, einem Linguisten Ihr Schreiben zu zeigen, können Sie viel gewinnen.

Wenn dies keine Option ist, sind einige Klassiker beim Schreiben:

  • White, EB, & Strunk, W. (1972). Die Elemente des Stils. MacMillan. Zinsser, W. (2006). Gut schreiben: Der klassische Leitfaden zum Schreiben von Sachbüchern. Harper Perennial.

Vielleicht sollten Sie sich dann auf die Bearbeitung konzentrieren, und ich empfehle diese für den Anfang:

  • Cook, C. K. (1986). Zeile für Zeile: So bearbeiten Sie Ihr eigenes Schreiben. Houghton Mifflin Harcourt. Ross-Larson, B. (1995). Bearbeiten Sie sich selbst: Ein Handbuch für alle, die mit Worten arbeiten. WW Norton & Company

ABER persönlich war der wichtigste Leitfaden für mich die Änderungen / Kommentare, die ich im Laufe der Jahre von meinen Vorgesetzten, Mentoren und leitenden Mitarbeitern erhalten habe . Ich habe ihre Änderungen immer wieder überprüft, um systematisch zu diagnostizieren, was mit meinem Schreiben nicht stimmte, und ich denke, diese Änderungen / Kommentare waren die hilfreichste Ressource. Ich ging so weit, ein für meine Forschungsgebiete relevantes Literaturkorpora zu erstellen, um zu wissen, wie genau Menschen in meinen Bereichen schreiben, die für Ingenieur- und Sozialwissenschaften von Interesse sind, aber das geht am Anfang etwas zu weit.

Eine Sache, die mir aufgefallen ist und die meine Bearbeitung stark beeinflusst, ist das Umschalten der Bearbeitungen auf dem Bildschirm und auf Papier. Normalerweise mache ich zuerst eine Runde auf dem Bildschirm. Dann drucken und offline machen und dann wieder wechseln! Ich weiß nichts über andere, aber in meinem Fall konzentriere ich mich bei der Überprüfung des Gerölls oder des gedruckten Materials auf ganz andere Themen. Wenn ich nur eines mache, werde ich viel mehr vermissen.


2014 BEARBEITEN: Eine weitere Methode zum Bearbeiten Ihrer Arbeit ist das Anhören. Text-to-Speech-Software ist hier sehr hilfreich, und Sie werden Probleme aufgreifen, die Sie normalerweise vernachlässigen. Das Hören Ihres Schreibens hat etwas Magisches, das sich völlig vom Lesen unterscheidet. Ich empfehle auf jeden Fall, dies auch zu versuchen. Offensichtlich wird eine qualitativ hochwertigere Text-to-Speech-Software mit mehr und besseren natürlichen Stimmen das Erlebnis verbessern ...

+1 für Zinsser. Sein Buch ist immer noch das, nach dem ich greife, wenn ich an einem Schreibprojekt festhalte.
Javeer Baker
2013-02-03 05:48:49 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Meine einfache Strategie lautet wie folgt:

  1. Verfassen Sie Ihr Papier. Machen Sie es so vollständig wie möglich.
  2. Geben Sie sich mindestens 12 Stunden Zeit, in denen Sie das Papier nicht betrachten, egal wie verlockend es ist.
  3. Verwenden Sie ein Rückleseprogramm das kann dir die Zeitung laut vorlesen. Der Mac verfügt über ein kostenloses integriertes Programm.
  4. Hören Sie zu und notieren Sie, welche Abschnitte überarbeitet werden müssen. Wenn Ihnen das, was Sie hören, nicht gefällt, ist es wahrscheinlich schlecht geschrieben.
  5. Überarbeiten als Wenn Sie die Arbeit für jemanden schreiben, der wenig über Ihr Fachgebiet verfügt.
  6. ol>

    Der beste Rat, den ich beim Schreiben meiner Doktorarbeit erhalten habe, war, mich auf die Argumente in der Entwurfsphase und auf die zu konzentrieren Details in der Überarbeitungsphase.

12h ist nicht genug. 7 Tage sind eher so .. (;
earthling
2013-02-03 04:15:35 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ich denke, Ihre Frage ist SEHR gut und betrifft viele Menschen. Aus diesem Grund habe ich es positiv bewertet. Die Antwort, von der ich glaube, dass Sie zumindest eine Idee haben, lautet: "Nehmen Sie es auf und machen Sie sich an die Arbeit."

Gut zu schreiben kostet viel Zeit. Gut zu schreiben umfasst Planen, Schreiben, Überprüfen, Überarbeiten, Überprüfen, Überarbeiten (ad nauseam - und ich meine Übelkeit). Wenn Sie sich großartiges Schreiben ansehen, werden Sie feststellen, dass es oft von großartigen Schriftstellern geschrieben wird. Sie sollten nicht denken, dass sie es beim ersten Mal richtig machen. Wenn ich (ich betrachte mich als einen OK-Schriftsteller, nicht als einen großartigen) zur Veröffentlichung schreibe, schreibe ich das Stück normalerweise und bearbeite es dann zehnmal. Am Ende verbringe ich viel, viel mehr Zeit mit der Bearbeitung als mit dem ersten Schreibvorgang.

Das Schreiben braucht Zeit. Gut zu schreiben braucht mehr Zeit. Wenn Sie gut schreiben möchten, müssen Sie bereit sein, die Beschwerden zu überwinden und weiter daran zu arbeiten. Versuchen Sie jedoch nicht, alles auf einmal zu tun. Bearbeiten Sie mehrmals über mehrere Tage (oder Wochen, wenn Sie Zeit haben) - ein frischer Geist hilft.

Dror
2013-02-08 02:00:05 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ich würde empfehlen, für Ihr Papier ein Versionskontrollsystem (wie SVN oder git) zu verwenden. Diese Tools geben Ihnen die Freiheit, mit Ihrem Papier zu ändern, was immer Sie wollen, und den gesamten Verlauf aufzuzeichnen. Sie können jede Art von Änderung üben und trotzdem die Möglichkeit behalten, auf ältere Versionen zurückzugreifen. Noch besser ist es, wenn Sie gute Elemente aus der alten Version in neuere Versionen zusammenführen. Indem Sie Ihre Historie überprüfen und sehen, was Sie geändert haben, können Sie lernen, welche Arten von Fehlern Sie tendenziell machen, und Sie können daran arbeiten, diese in Zukunft zu vermeiden.

Beachten Sie, dass einige beliebte Notizen-Tools wie Evernote oder Simplenote auch frühere Versionen Ihrer Notizen verfolgen, obwohl sie primitiver sind als Git oder SVN.

DropBox bietet einen (schrecklich) vereinfachten Begriff der Versionskontrolle. Der Vorteil ist jedoch, dass es "out-of-the-box" funktioniert - keine Lernkurve oder ausgefallene Tools.

Guter Rat zur Version. Habe es an so vielen Orten benutzt gesehen.
Ich habe `svn` verwendet (und versucht, zu` git` zu wechseln). Aber ich habe die Änderungen nicht sorgfältig studiert. Übrigens, haben Sie ein Lieblings-Merge-Tool? Ich verwende `vimdiff`, aber es ist nicht zu praktisch, um mehrere Versionen gleichzeitig zu vergleichen / zusammenzuführen.
Ich benutze "magit", habe aber nicht genug Zusammenführungen durchgeführt, um es empfehlen zu können. Im Allgemeinen ist es jedoch wunderbar und macht die Verwendung von "Git" so viel schöner!
Oneira
2014-08-19 08:49:13 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Eine großartige Möglichkeit, mein Schreiben zu verbessern, besteht darin, es neben jemandem erneut zu lesen, der nicht direkt im Projekt ist (Lebensgefährte, Freund, ...).

Diese Person würde es also lesen, während Sie hier sind, und Ihnen direkt Fragen zu dem stellen, was Sie gemeint haben, oder Ihnen dies und das sagen, ist nicht klar. Sie können auch eine bessere Formulierung zusammen vorschlagen und sich fragen, ob eine solche Formulierung klarer ist.

Supervisor-Kommentare sind oft großartig, aber sie haben höchstwahrscheinlich keine Zeit für eine so ausführliche Diskussion über Ihren Text. Eine "Live" -Diskussion ist wirklich viel aufschlussreicher darüber, wie Ihr Text empfangen wird. Wenn Sie es mit jemandem machen, mit dem Sie eine gute Beziehung haben, kann es sogar Spaß machen und motivieren!

Natürlich ist es eine große Belastung, jemand anderem etwas anzutun, es kann Stunden dauern, also brauchen Sie bereit sein, den Gefallen zu erwidern oder einen anderen Weg zu finden, dies auszugleichen.

Drew
2015-12-21 05:03:01 UTC
view on stackexchange narkive permalink

    Konzentrieren Sie sich zunächst auf den Inhalt : Ihre Nachricht - die Punkte, die Sie vermitteln möchten. Konzentrieren Sie sich nicht auf die Sprache - die Art und Weise, wie Sie die Nachricht kommunizieren.

    Dies ist die wichtigste Richtlinie, IMO. Klare Ideen führen Sie zu einer klaren Organisation und Sprache. Unklare Ideen führen Sie nirgendwo hin, wo Sie nützlich sind. Machen Sie sich zunächst keine Gedanken über die Sprache.

  1. Schreiben Sie kurze, einfache Sätze, insbesondere wenn Englisch nicht Ihre Muttersprache ist. Sehr kurze. Sehr einfach. Gegebenenfalls können Sie sie später jederzeit kombinieren.

  2. Das Geheimnis des Schreibens ist ... Lesen . Lesen Sie zunächst Ihre Notizen zur Nachricht erneut und schreiben Sie sie neu, bevor Sie versuchen, den Text zu schreiben, der die Nachricht übermittelt (siehe Nr. 1).

    Nachdem Sie Ihre Nachricht geschrieben haben , lesen, lesen und lesen Sie noch einmal, was Sie geschrieben haben. Jedes Mal, wenn Sie es lesen, werden Sie es natürlich verbessern (neu schreiben). Wenn Sie es lesen, versuchen Sie, vorheriges Wissen darüber zu löschen - lesen Sie es so, als würde es Ihre Zielgruppe lesen.

  3. Wiederholen Sie # 3. Wiederholen Sie es erneut. Lesen Sie noch einmal, um besser zu schreiben. (Dies hilft Ihnen auch beim besseren Lesen.)

  4. ol>

    Alle oben genannten Punkte gelten sowohl für die Bearbeitung als auch für das Schreiben. Wenn Sie die Arbeit einer anderen Person bearbeiten, sind Sie zunächst daran interessiert, die Nachricht dieses Autors zu verstehen. Wenn die Nachricht nicht klar ist, vergessen Sie, den Wortlaut zu verbessern, und geben Sie das Feedback, dass Sie die Nachricht nicht verstehen (und helfen Sie möglicherweise, indem Sie auf eine Sprache verweisen, die Sie verwirrt).

    Wenn die Nachricht klar ist zu Ihnen, dann fahren Sie fort, wie es vermittelt wird. Wenn Sie sorgfältig lesen, wird Ihnen klar, was nicht so klar ist, wie es sein sollte, was möglicherweise fehlt und was möglicherweise extra (unnötig) ist. Sie werden natürlich Probleme in der Reihenfolge der Präsentation entdecken. Lesen und lesen Sie es sorgfältig durch, und es wird Ihnen gut gehen.

emmalgale
2014-08-19 19:00:23 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ich habe viele Probleme mit meinem Schreiben (obwohl ich Englisch als Muttersprache habe) und wurde von meinem PhD-Gremium dazu gebracht, einen Schreibkurs zu machen.

Ich habe diesen Kurs gemacht, Schreiben in den Wissenschaften auf coursera, und ich kann es nur empfehlen. Es dauerte ein paar Stunden meiner Zeit über ungefähr 8 Wochen, aber Sie konnten leicht auswählen, welche Teile Sie tun wollten, wenn Sie wollten. Es sind Aufgaben zu erledigen, die zu einem Zertifikat führen können, wenn Sie daran interessiert sind, diese aber nicht erledigen müssen. Ich habe tatsächlich alle Aufgaben erledigt, da es mir geholfen hat, das Schreiben und Bearbeiten meiner eigenen Arbeit zu üben. Ich musste auch üben, die Arbeit anderer Teilnehmer zu bearbeiten. Obwohl die Ausbilderin aus dem Bereich der medizinischen Wissenschaften stammt (wie die meisten ihrer Beispiele), ist alles, was sie unterrichtet, auf andere Wissenschaften anwendbar. Ich komme selbst aus dem Bereich der Atmosphärenwissenschaften.

Ich habe einige wirklich gute Tipps gelernt, wie man den Schreibprozess selbst durchführt (dh wie viel Zeit für jeden Schritt im Prozess aufgewendet werden muss), aber die Mehrheit von In diesem Kurs geht es darum, wie Sie das Schreiben (entweder Ihres eigenen oder eines anderen) bearbeiten, um das Lesen spannender und interessanter zu gestalten. Viele der bereits gegebenen Tipps sind im Kurs enthalten.

posdef
2015-06-30 15:12:01 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Wenn Sie Teile des gesamten Manuskripts oder das gesamte Manuskript überarbeiten müssen, ist es möglicherweise eine gute Idee, sich vom Manuskript zu entfremden . Eine Sache, die mir aufgefallen ist, ist, dass es schwierig ist, einen Text, an dem ich seit Wochen arbeite, mit frischen Augen zu betrachten. Es ist schwer, kreativ zu sein, wenn man in einem bestimmten Gedankenmuster steckt.

Es ist wunderbar, das beiseite zu legen und sich ganz um etwas anderes zu kümmern. Wenn Sie die Existenz des Manuskripts vergessen können, noch besser. Wenn Sie es sich einige Tage später noch einmal ansehen, können Sie möglicherweise unangenehme Formulierungen, hängende Sätze oder unklare Absätze erkennen. Während eines akademischen Schreibkurses, den ich vor ein paar Jahren belegte, hatten sie dieses fantastische Zitat: " der Autor ist tot! "

Während der Der vollständige Kontext des Zitats ist etwas tiefer und neben dem Punkt hier sollte es genügen zu sagen, dass der Autor aus der Sicht des Lesers längst tot und verschwunden ist ... Sie als Autor brauchen sich dessen bewusst zu sein und zumindest zu versuchen, sich aus dem Text heraus zu objektivieren, um ihn als Leser sehen zu können und die potenziellen Schwächen zu erkennen.


In einem anderen Punkt, einem anderen Eine gute Übung bei der Überarbeitung oder Neuformulierung von wissenschaftlichen Texten ist der Versuch, einen vorhandenen Text neu zu schreiben. Nehmen Sie zum Beispiel einen veröffentlichten Artikel (könnte Ihnen oder einem anderen gehören) und schreiben Sie ihn neu / fassen Sie ihn zusammen / überarbeiten Sie ihn. Senden Sie dann beide Texte an ein Tool zur Plagiatsprüfung (es sind einige kostenlose online), um festzustellen, ob Sie die Ähnlichkeiten zwischen den Texten minimieren können, während Sie die Nachricht so intakt wie möglich halten.



Diese Fragen und Antworten wurden automatisch aus der englischen Sprache übersetzt.Der ursprüngliche Inhalt ist auf stackexchange verfügbar. Wir danken ihm für die cc by-sa 3.0-Lizenz, unter der er vertrieben wird.
Loading...