Letztendlich liegt die Entscheidung beim Herausgeber und in diesem Fall stimmen sie Ihrer Einschätzung nicht zu. Dies ist nicht ungewöhnlich - manchmal liegt der Rezensent falsch oder es kann einfach sein, dass der Rezensent hohe Standards hat und dies ein Journal von geringer Qualität ist. Es hört sich so an, als ob der Herausgeber der Meinung ist, dass den Autoren Gelegenheit gegeben werden sollte, auf Ihre Bedenken einzugehen, was vernünftig ist.
Ist das normal? Ja. Der Herausgeber trifft die endgültige Entscheidung und weicht häufig von den Bewertungen ab (Bewertungen sind in der Tat selten einstimmig, sodass eine Abweichung von einigen Bewertungen erforderlich ist). Der Herausgeber möchte den Autoren konsistentere Bewertungen senden, um Beschwerden der Autoren zu minimieren. Und wenn Ihre Rezension übermäßig hart erscheint, möchte der Herausgeber möglicherweise, dass sie abgeschwächt wird, um die Gefühle der Autoren zu schonen (sie sind auch menschlich).
Ist das ethisch? Bis zu einem gewissen Grad nur notwendig. Einige Bewertungen müssen behoben werden. Wenn Sie das Gefühl haben, dass es zu weit geht und Sie aufgefordert werden zu lügen, anstatt nur den Ton zu ändern, können Sie zurückschieben und erklären, warum Sie nicht einverstanden sind. Wenn Sie wirklich das Gefühl haben, dass Ihre Eingaben ignoriert werden, lehnen Sie eine erneute Überprüfung für dieses Journal ab.
Weitere Gedanken? Die Redakteure bearbeiten die Bewertungen möglicherweise sogar selbst, ohne die Prüfer zu konsultieren. da könnte das schneller und einfacher sein. Ich denke jedoch, dass dies für den Rezensenten etwas unangemessen und respektlos ist.